There seems to be a problem with YouTube videos playing on the Safari (Apple) browsers since YouTube changed their website. Embedded videos on WordPress pages are also affected. An alternative browser, called Firefox, can be used on Apple machines. Its free to download and works like Safari.